The Hentaigana App

ယနေ့ဂျပန်ဘာသာစကားလုံးတစ်လုံးစီကိုဟီရာဂါနာတစ်ခုတည်းဖြင့်ကိုယ်စားပြုသည်။ သို့သော်ယင်းသည်အမြဲတမ်းမဟုတ်ချေ။ ထောင်စုနှစ်တစ်ခုကျော်အဘို့, တစ် ဦး ချင်းစီ syllables ကွဲပြားခြားနားသော kanji ၏ cursive ပုံစံကိုအခြေခံပြီး, ဟီရာဂါအမျိုးမျိုးကိုအသုံးပြု။ ရေးသားခဲ့ကြသည်။ မျက်မှောက်ခေတ်တွင်ဤရိုးရာကရကို hentaigana ဟုခေါ်သည်။ hentaigana မှဆင်းသက်လာသည့်ကဂျီဂျီကို jibo ဟုခေါ်သည်။ မိဘဇာတ်ကောင်များဖြစ်သည်။

hentaigana စာဖတ်ခြင်းအားသင်ကိုယ်တိုင်လေ့လာခြင်းသည်ငြီးငွေ့ဖွယ်ခက်ခဲပြီးအမြဲတမ်းခက်ခဲခြင်းအတွက်အမြဲနာမည်ကောင်းရခဲ့သည်၊ ဒါပေမယ့်အမှန်တရားကတော့သင့်ကိုကူညီရန်မှန်ကန်သောအက်ပလီကေးရှင်းနှင့်မလုံလောက်သေးပါ၊ သင်လုပ်ရန်မှာကိန်းတစ်ခုစီ၏မည်သည့်အခြေခံကိုအခြေခံသည်နှင့်ထိုကဂျီမည်သို့ဖတ်သည်ကိုခွဲခြားသိမြင်ရန်သင်ယူရန်ဖြစ်သည်။ ဒီအက်ပလီကေးရှင်းကသင့်ကိုကူညီဖို့ကူညီလိမ့်မယ်။

အခြေခံအားဖြင့်၎င်းသည်ကဒ်ပြားများအစုပေါ်ရှိ Matrix ပုံစံ riff တစ်မျိုးဖြစ်သည်။ ဒီအပလီကေးရှင်းကသင့်ကိုကာရန်တစ်ခုနဲ့တွေ့တယ်။ အကယ်၍ ၎င်းကိုသင်၏လက်ချောင်းဖြင့်နည်းနည်းလှည့်စားပါက၎င်းသည်ကရဆင်းသက်လာသည့်ကံဂျီသို့ပြောင်းသွားလိမ့်မည်။ ကာဂျီစာဖတ်ခြင်းအားဖြင့်သင့်ကိုပြောသောခေတ်သစ်ကရကိုလည်းသင်တွေ့လိမ့်မည်။ သငျသညျကိန်းတစ်ခုထဲမှကာရန်ထုတ်ပစ်နိုင်သည်သို့မဟုတ်ပြန်ထည့်နိုင်သည်ဒါကြောင့်ဆက်လက်ပေါ်လာလိမ့်မည်။ အဲဒီနောက်သင်လေ့လာပြီးတာနဲ့သင်လည်းထုတ်ပစ်လိုက်တယ်။

ဒီအက်ပ်တွင်သင်၏တိုးတက်မှုကိုခြေရာခံရန်နှင့်လေ့ကျင့်ရန်အတွက်အထူးပြုထားသောစာလုံးများကိုရွေးချယ်ရန်နှင့်အက်ပ်ပါ ၀ င်သည့် hentaigana နှင့် jibo အားလုံးကိုပြသသည့်အပြန်အလှန်အဘိဓာန်ရှိသည်။ ဖော်ပြရန် kana ဘယ်လောက်နှင့်စာဖတ်ခြင်းမည်မျှရှိသည်ကိုရွေးနိုင်သည်။ Waseda တက္ကသိုလ်စာကြည့်တိုက်၏အထူးစုဆောင်းထားသည့်နေရာများဖြစ်သောကရာကိုယူထားသောအဖိုးတန်လက်ရေးစာမူများအကြောင်းကိုသင်ဖတ်ရှုနိုင်သော tab တစ်ခုပင်ကျွန်ုပ်တို့တွင်ပါဝင်သည်။ မကြာခင်မှာပဲသင်တစ် ဦး ချင်း kana မဟုတ်ဘဲစကားလုံးများနှင့်စကားစုများကိုဖွဲ့စည်းထားတဲ့ syllables တွေအားလုံးကိုစာဖတ်ခြင်းကိုလေ့ကျင့်စေနိုင်မယ့်ဆုကျေးဇူးတစ်ခုကိုဖွင့်တော့မည်။

ဂလိုဘယ်လိုက်ဇေးရှင်းဂလိုဘယ်လိုက်ဇေးရှင်းအတွက် Tadashi Yanai Initiative ၏စီမံကိန်းအဖြစ် UCLA နှင့် Waseda တက္ကသိုလ်တို့ ပူးပေါင်း၍ တီထွင်ခဲ့သောဤရှေ့ဆောင် app သည်ပထမဆုံးသောအမျိုးအစားဖြစ်သည်! - အလားတူအက်ပလီကေးရှင်းများစွာတွင်ပထမဆုံးဖြစ်မည်ဟုမျှော်လင့်ရသည်၊ ထို့ကြောင့်အနာဂတ်ထုတ်ဝေမှုများအတွက်သတိထားပါ။

ဤအတောအတွင်း၊